“At about 0600 hours an Occupation Forces Soldier came suddenly and gaining entrance through the kitchen, first killed the mother, and as I attempted to stop him, he inflicted injuries on me like this. Then he attacked the father and then the elder brother.”
See: Occupied Japan: The Kokura incident, “committing excesses”, and murder on the 4th of July 「黒地の絵」