Keio Inokashira Line Tunnel outside of Shinsen Station. This quiet area is just on the other side of Shibuya’s love hotel hill, and not far from the bustling Shibuya Crossing. See: Coming up for air: trains from the tunnel’s mouth